Ce Forum est un rendez-vous mensuel avec une linguiste française. Nathalie Schapanski a enseigné à SFU, UBC, Uof A et Douglas College. Elle animera le Forum. C ‘est l’occasion d’explorer avec elle la genèse des français parlés à Vancouver, qu’ils soient acadiens, québécois, franco manitobins, franco albertin, … créoles ou transatlantiques.

Le mardi 23 septembre sera consacré à l’acadien. 

En octobre, ce sera le créole et en novembre, ce sera le français de la Belgique, le wallon.

Chaque participant peut donc faire une petite recherche de son côté, à offrir en partage au Forum. Un fait, une anecdote, histoire de préparer le terrain.

Le français acadien
Des colons venus développer les terres nouvellement conquises de l’empire nord-américain de la
Nouvelle France à leurs descendants aujourd’hui incompris des Français et la risée des
Québecois, le français acadien a subi bien des vicissitudes. La langue a evolué dans son milieu
naturel hors des sentiers battus, en isolation à l’écart des grands courants d’échanges.  Nathalie Schapanski